神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。
神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

 

神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

facade

神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

entrance


 

神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

Reception & styling space

神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

styling spsce

神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

waiting space


 

神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

waiting & shampoo space

神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

cold

神戸元町にある美容室のLuiの設計デザインはイレブンナインがデザインいたしました。大阪・兵庫・神戸・京都・滋賀・和歌山、関西中心に、内外装建築の店舗デザイン・店舗設計・住宅建築・リフォーム・リノベーションなどのデザインをしています。

white wall &Bule shadow


 

Lui

住所:兵庫県神戸市中央区下山手通4丁目10番地17号ベレオリンズ下山手1階
業種:美容室

~Blue shadow~

白い空間に青い影をおとす。
この場所に入った瞬間残像として淡く感じるBlue。
色として感じているのか、影として認識しているのか。
やがてBlue shadowにより空間は豊かな光りで満たされていく。
この空間の一番奥の壁と床に薄い青で影を描き、周囲に光を感じるようにしました。
そこへ動的な印象であるレース模様を、モルタルの床に白で反復して描きアクセントにしました。
また、鏡はアーチ型とし、ノスタルジアな風景にある窓をイメージ。
レース模様同様アーチを連続して配置し、空間に躍動感を出しました。
その他、受付カウンターのペンダントランプのレースも別注で製作。
レースの隙間から光りが漏れることで、カウンターに影の繊細な表情が投影されます。
また、外壁と内部パーティションは凹凸をつけ、あたたかみを演出しました。
この空間には色として感じるBlue、影として感じるBlueがあり、ベース色である白、生命力あふれるレース模様にやわらかな光を与えています。

 

 


 

 
Lui

Location : 4-10-17 shimoyamate street Ttuou-ku koube city,Hyogo 661-0033 Japan

A blue shadow throws itself over the white space.
The pale blue felt as if an instant afterimage at the moment of entering into the place
Not knowing you are feeling it as a color, or recognizing it as a shadow, The space gradually will be filled with the rich light developed from the Blue shadow.
On the wall and floor at deep end of the space, I drew a shadow with pale blue, wishing to create the light at the surrounding.
And there on the mortared floor, I repeatedly drew the lace patterns that give a dynamic impression, to make it stand out.
Also, the mirror is arched to represent a window in a nostalgic landscape.
In the same manner as the lace patterns, I placed consecutive arches so as to create a lively motion in the space.
Other than that, the lace used for the pendant light at the reception counter is made to be ordered as well.
By the light streaming through the pattern of the laces, the sensitive nuance of the shadow is reflected upon counter.
And also, I produced the warmth by making the interior partition and the outer wall unleveled.
In this space, there are a blue that we recognize as a color and a blue that we recognize as a shadow which create a gentle light for the white, the base color, and the lively lace patterns.

 

 


 

 

<owner's comment>

入った瞬間にまず、想像していた以上の仕上がりと、ゆったりと広さを感じる空間、昼と夜で異なる表情を魅せてくれる外観と店内に感動致しました。
10坪と少しという空間の中で、最大限デザインして頂きました。
青い影、床のレース模様など、美容室にはない発想とデザインを施して頂いて私としても満足、お客様からも大変ご好評頂いてます。
外壁の凸凹。目を惹くデザインはもちろん、美容師としての仕事の一つでもあるヘアスタイルの撮影にも、白い壁は一役買ってくれています。
雰囲気だけでなく、機能性にもすぐれた『Lui』の空間。
今後、月日と共にどのような表情を魅せていってくれるのか、楽しみにしています。
こだわりの空間で、こだわって仕事が出来る事、幸せに感じながら今後も『Lui』と共に成長し、お客様の魅力を'髪'を通して引き出していきたいと思います。

 


 

<comment>

今回の物件はポーチ部分が階段状になっていたため、路面から見える目線が通常の路面店とはちがったので
そのあたりがデザインを導き出すポイントでした。
クライアントからの要望であった薄いブルーの壁、素材感のある凸凹した壁、モロッコのシャウエンのようなイメージという
デザインソースをもとにデザインしました。
ブルーの壁を視覚的にどこに配置し店舗イメージをブルーっぽい空気感をだすかが今回の物件では一番注意しました。
床はモロッコタイルを連想するようなレース柄を描き、演出に一役かってくれます。

 


 


« Back to the list »

更新日-2015-05-08

Copyright © eleven nine interior desgin office All Rights Reserved.